Vita

Juni 1988:

Abschlußprüfung zur Diplom-Handelskorrespondentin in italienischer und deutscher Sprache in Mailand.

1991

Korrespondentin und Moderatorin des italienischen

Rundfunks

1988 - 1997

Dozentin in der Erwachsenenbildung für Italienisch an diversen Instituten und städtischen Einrichtungen (VHS Gladbeck, Bottrop, Oberhausen, Katholisches Bildungswerk etc.)

seit 1988 

Simultan-  und Konsekutivdolmetscherin, Übersetzerin

1997 Gründung der Sprachschule & Dolmetscherbüro Sanzo in Oberhausen.

seit 1997 

Geschäftsführerin/Inhaberin

Sprachschule & Dolmetscherbüro Sanzo

seit 2018

Geschäftsführerin/Inhaberin 

nurse for germany UG

Personalvermittlung medizinisches Personal

Themenschwerpunkte:

Vermittlung insbesondere der italienischen und deutschen, sowie der englischen, französischen und spanischen Sprache.

Firmenkurse für Industrie Gesundheitswesen und öffentliche Einrichtungen

Maßgeschneiderte Sprachkurse für Fachpersonal  sowohl für Deutsch als auch für andere Sprachen, online oder in Präsenz, flexibel auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.  

-- Nicht nur um einen reibungslosen Start und eine erfolgreiche Integration zu ermöglichen, sondern auch zur Wiederholung, Auffrischung, Erweiterung der Sprachkenntnisse und Vorbereitung auf Prüfungen.

Organisation und Durchführung von Sprachkursen und Sprachreisen in Italien

Organisation und Durchführung von Deutschkursen für Ärtze und Pflegekräfte in Deutschland und Italien

Organisation und Durchführung von Deutschkursen für Hotel- und Tourismus in Deutschland und Italien

Kommunikationstraining in verschiedenen Sprachen

Simultan-, Dolmetschertätigkeiten und Übersetzungen für die Bereiche Wirtschaft, Recht und Kultur.